Kardinalzahlen und Ordinalzahlen
Für alle Kardinalzahlen, außer den Zahlen 1, 2, 3 oder 4, kann man die Ordinalzahlen bilden, indem man an die Kardinalzahl einfach die Endung –i anhängt (die Endung –ti hängt man an Zahlen an, die auf einen Vokal enden: sto (hundert), dvjesto (zweihundert) usw.). Beispiele:
pet (fünf) → peti (der fünfte)
dvanaest (zwölf) → dvanaesti (der zwölfte)
tristo (dreihundert) → tristoti (der dreihundertste)
Die Ordinalzahlen im Kroatischen verhalten sich genau wie Adjektive Das bedeutet:
- Sie können dem Geschlecht nach maskulin, feminin oder sächlich sein
- Sie besitzen die Singular- und Pluralform
- Ihre Endungen hängen von dem Kasus des Worts ab, auf das sich das Substantiv bezieht.
Kardinalzahl
(GLAVNI BROJ)
| Ordinalzahl (REDNI BROJ) |
maskulin (muški rod) | feminin (ženski rod) | sächlich (srednji rod) |
jedan (1) |
prvi (z. B. stan) |
prva (z. B. kuća) |
prvo (z. B. pivo) |
dva (2) |
drugi |
druga |
drugo |
tri (3) |
treći |
treća |
treće |
četiri (4) |
četvrti |
četvrta |
četvrto |
pet (5) |
peti |
peta |
peto |
šest (6) |
šesti |
šesta |
šesto |
sedam (7) |
sedmi |
sedma |
sedmo |
osam (8) |
osmi |
osma |
osmo |
devet (9) |
deveti |
deveta |
deveto |
deset (10) |
deseti |
deseta |
deseto |
jedanaest (11) |
jedanaesti |
jedanaesta |
jedanaesto |
dvanaest (12) |
dvanaesti |
dvanaesta |
dvanaesto |
sedamnaest (17) |
sedamnaesti |
sedamnaesta |
sedamnaesto |
dvadeset (20) |
dvadeseti |
dvadeseta |
dvadeseto |
četrdeset osam (48) |
četrdeset osmi |
četrdeset osma |
četrdeset osmo |
sto dvadeset dva (122) |
sto dvadeset drugi |
sto dvadeset druga |
sto dvadeset drugo |
sto (100) |
stoti |
stota |
stoto |
petsto (500) |
petstoti |
petstota |
petstoto |
Übungen: Wie würde man das Folgende sagen?
Neil Armstrong war der erste Mensch auf dem Mond.
→ Neil Armstrong je bio
Antwort
prvi
čovjek na Mjesecu.
Marie Curie war die erste Frau, die den Nobelpreis gewonnen hat.
→ Marie Curie je bila
Antwort
prva
žena koja je osvojila Nobelovu nagradu.
Nicht, dass ich zähle, aber das ist dein drittes Bier heute!
→ Nije da brojim, ali ovo ti je već
Antwort
treće
pivo danas!
Josip ist sein fünftes Kind, aber sein erster Sohn.
→ Josip je njegovo
Antwort
peto
dijete, ali prvi sin.
Ich denke, dass wir die Ersten sind, die das gemacht haben!
→ Mislim da smo mi
Antwort
prvi
ljudi koji su to napravili!
Das ist dein vierter Fehler heute.
→ Ovo ti je
Antwort
četvrta
pogreška danas.
Das ist das hundertste Mal, dass ich dir dasselbe gesagt habe!
→ Ovo je
Antwort
stoti
put da ti govorim istu stvar!
Ivo war meine erste Liebe.
→ Ivo je bio moja
Antwort
prva
ljubav. (ljubav = feminine!)
Sara und Mara sind die ersten Frauen in unserem Unternehmen.
→ Sara i Mara su
Antwort
prve
žene u našoj firmi.